Le 7 février 1950, Hannah Arendt revient pour la première fois en Allemagne après dix-huit ans d’absence ; elle y rejoint à Fribourg son ancien amant Martin Heidegger pour une seule et unique nuit.

Quand ils se sont rencontrés en 1924, il était marié et professeur de philosophie. Elle était sa plus brillante élève et elle était juive. Ils sont tombés follement amoureux l’un de l’autre. Mais alors que, à l’arrivée de Hitler, Hannah Arendt fuyait l’Allemagne pour Paris, Martin Heidegger devenait membre du Parti nazi.

Que peut-il se passer entre ses deux êtres déchirés lors de cette nuit de février 1950 ? Que peut dire Heidegger qui justifie ou explique les compromissions passées ? Quelle est cette « irrésistible contrainte » qui a poussé Hannah à revoir Martin ?

Un extrait du spectacle à Chemnitz, Allemagne: